兵庫の詩人たち　明治・大正・昭和詩集成　君本昌久・安水稔和編

f:id:bookface:20190320112701j:plain

　1985年12月、神戸新聞出版センターから刊行された兵庫詩人アンソロジー。編集は君本昌久と安水稔和。

　昨年の七月、私たちは『神戸の詩人たち―戦後詩集成』を刊行した。これは戦後の四十年間に兵庫県下で活躍した詩人たち四十八人の詩二百五十六篇を収録したもので、戦後詩の流れがまざまざと読みとれるものとなっている。そこで、当然のことながら、戦後詩集成を出したからには戦前詩集成を編もうではないかということになり、明治・大正・昭和戦前の七十年にわたるアンソロジー『兵庫の詩人たち』の刊行にひきつづき取り組むことになった。
　鬱蒼としたコトバの森にわけいって、アンソロジーを編むについては、新しい事実を発見する歓びもさることながら、詩集を探し資料を求めることはまことに宝探しの趣きがあり、前著『神戸の詩人たち』の場合とは隔絶して、まことに難渋をきわめた。やっと探索のなかから、「無題讃美歌集」から杉山平一まで、一書五十人を選び抜き、詩集百五十六冊から三百五十六篇の収録作品を決定したのは、春を迎えるころだった。
　このたびも一人の作品収容量を五貢(二段組)平均とした。これはかならずしも充分な量とはいえないが、兵庫県という限られた地域に輩出した詩人たちの実りの豊かさに触れられるだけでなく、明治以降の現代詩の精粋をたどれるものと考えている。
　収録詩人五十人を生年で分けると、元治一人、慶応一人、明治四十二人、大正六人となるが、そのほとんどは故人であり、現存の詩人は明治一人、大正三人にとどまっている。
　地域で分けると、豊岡、福崎、氷上、東条、出石の六人。龍野、姫路、加古川、赤穂、淡路、明石の二十人。神戸の七人。芦屋、西宮、尼崎の七人となり、詩人たちの活動の在所を示している。神戸・阪神間にかかわる詩人たちの活躍するのは昭和になってから著しく、明治・大正期にはそれ以外の地域で詩人たちの活躍が目立っている。女性詩人はわずか二人にとどまり、戦後詩の『神戸の詩人たち』の収録女性十人に比べて著しく少ない。また、詩史的区分をすれば、明治期は「無題讃美歌集」から川路柳虹まで一書十四人。大正期は佐藤清から八木重吉まで十三人。昭和期は竹中郁から杉山平一まで二十三人である。本書ならびに『神戸の詩人たち』の前身ともいうべき『一〇〇年の詩集―兵庫・神戸・詩人の歩み』が蜘蛛編集グループ(中村隆・君本昌久・伊勢田史郎・安水稔和)によって刊行されたのは一九六七年(昭和四十二年)であって、明治期一書十人、大正期十人、昭和前期十一人、戦後三十三人の作品が各一篇ずつ採録されている。その時点で判明しなかった十八人の詩人を本書では新しく採録することができた。それは、明治期四人(塩井雨江、三木天遊、柳田国男、一色醒川)。大正期三人(三木清、広瀬操吉、井上増吉)。昭和期十一人(木山捷平、亀山勝、藤木九三、水町百窓、九鬼次郎、詩村映二、植原繁市、大塚徹、八木好美、竹内武男、不二井滋)である。
　本書では『神戸の詩人たち』で作成収録した「神戸戦後詩年表」につながる「兵庫・神戸=明治・大正・昭和詩年表」の作成を試みた。詩集・詩書・詩誌に重点を置き、なるべく原本に触れえたものを記録することに努めた。また、故人没年月日を記した。不明・欠落はまぬがれなかったが、後日これをもとにより完全なものにしたいと願っている。本年表から詩集と詩誌の推移を眺めてみると、明治期は三十一冊・詩誌ゼロ。大正期は五十六冊・十誌。昭和期は七十二冊・七十一誌。明治から昭和戦前までに出た詩集は百五十九冊、詩誌は八十一誌を数える。とりわけ、詩誌で印象深いのは、明治期にはなく、大正での十誌も関東大震災後のわずか二年のうちに八誌まで出ており、昭和になってからの七十一誌もそのほとんどが日中戦争までの十年間に隆盛をきわめた事実である。
　本書での詩人の配列は、詩人の生年月日順にかならずしも捉われずに、活躍の時期を勘案して並べた。作品の配列は、詩集順・詩集内順を原則とした。ただし川路柳虹の初期の作品は制作順に配列して口語自由詩の成立の有様を示すようにした。文字づかいについては、漢字の旧字体は新字体に整え、仮名づかいは原文どおりとした。
　採録した作品は次の諸書に依った。
『日本現代詩大系』『全詩集大成現代日本詩人全集』『明治文学全集』『兵庫詩人選集』『一〇〇年の詩集』『覆刻明治初期讃美歌』『新編柳田国男集』『内海信之人と作品』(内海繁編)『三木露風全集』『佐藤清全集』『賀川豊彦全集』『三木清全集』『稲垣足穂全詩集』(中野嘉一編)『八木重吉全集』『竹中郁全詩集』『坂本遼作品集』『木山捷平全集』『津村信夫全集』『植原繁市遺稿集』『花と流星の詩人』(高橋夏男)および各詩人の単行詩集。雑誌「詩創元」「青騎兵」「文芸汎論」「神戸詩人」。遠地輝武の「夢と白骨との接吻」は『日本現代詩大系』、他の作品は『遠地輝武詩集』から。
　なお、神戸詩人事件に関する作品を収録することに留意した。竹内武男、小林武雄、亜騎保の作品のすべてと岬紘三の「戦役」「凍花信」は「神戸詩人」所載のものである。
（後記より）